検索ワード: seolah olah (マレー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

English

情報

Malay

seolah olah

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

maksud seolah-olah seperti

英語

maksud seems like 𝚒𝚝

最終更新: 2022-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

seolah-olah mereka sekawan keldai liar yang lari,

英語

as if they were frightened (wild) donkeys.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

maksud anda menyalakan saya anda membuat saya berasa seolah-olah

英語

you lit me up you make me feel as though

最終更新: 2022-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya.

英語

only, all of a sudden will it come to you."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

terima dividen seolah-olah anda memegang saham itu sendiri.

英語

receive dividends as if you held the stock itself.

最終更新: 2011-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

"(banyaknya dan warnanya) bunga api itu seolah-olah rombongan unta kuning".

英語

"as if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly)."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.

英語

as if they had never dwelt and flourished there! ah!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.

英語

carrying men away as though they were trunks of palm-trees uprooted.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ. ketahuilah!

英語

as if they had never dwelt there.

最終更新: 2024-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,731,108,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK