Je was op zoek naar: seolah olah (Maleis - Engels)

maksud seolah-olah seperti
maksud seems like 𝚒𝚝

seolah-olah mereka sekawan keldai liar yang lari,
as if they were frightened (wild) donkeys.

maksud anda menyalakan saya anda membuat saya berasa seolah-olah
you lit me up you make me feel as though

mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya.
only, all of a sudden will it come to you."

terima dividen seolah-olah anda memegang saham itu sendiri.
receive dividends as if you held the stock itself.

"(banyaknya dan warnanya) bunga api itu seolah-olah rombongan unta kuning".
"as if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly)."

(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.
as if they had never dwelt and flourished there! ah!

yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.
carrying men away as though they were trunks of palm-trees uprooted.

(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ. ketahuilah!
as if they had never dwelt there.