検索ワード: civitat (ラテン語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Amharic

情報

Latin

civitat

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アムハラ語

情報

ラテン語

factum est ergo magnum gaudium in illa civitat

アムハラ語

በዚያችም ከተማ ታላቅ ደስታ ሆነ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et cum vespera facta esset egrediebatur de civitat

アムハラ語

ማታ ማታም ከከተማ ወደ ውጭ ይወጣ ነበር።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dico vobis quia sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat

アムハラ語

እላችኋለሁ፥ በዚያን ቀን ከዚያች ከተማ ይልቅ ለሰዶም ይቀልላታል።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

amen dico vobis tolerabilius erit terrae sodomorum et gomorraeorum in die iudicii quam illi civitat

アムハラ語

እውነት እላችኋለሁ፥ በፍርድ ቀን ከዚያች ከተማ ይልቅ ለሰዶምና ለገሞራ አገር ይቀልላቸዋል።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et neque in templo invenerunt me cum aliquo disputantem aut concursum facientem turbae neque in synagogis neque in civitat

アムハラ語

ከአንድም ስንኳ ስነጋገር ወይም ሕዝብን ስሰበስብ በመቅደስ ቢሆን በምኵራብም ቢሆን በከተማም ቢሆን አላገኙኝም።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,282,381 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK