検索ワード: corrumpi (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

corrumpi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

modicum fermentum totam massam corrumpi

イタリア語

un po' di lievito fa fermentare tutta la pasta

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

mementote me nec acie vinci nec pecunia corrumpi posse.

イタリア語

ricordate che io non posso né essere vinto in battaglia né essere corrotto col denaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vendite quae possidetis et date elemosynam facite vobis sacculos qui non veterescunt thesaurum non deficientem in caelis quo fur non adpropiat neque tinea corrumpi

イタリア語

vendete ciò che avete e datelo in elemosina; fatevi borse che non invecchiano, un tesoro inesauribile nei cieli, dove i ladri non arrivano e la tignola non consuma

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,682,727 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK