プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoc erat in votis
最終更新： 2023-09-09
使用頻度： 1
品質：
quod est in votis
quod est in votis
最終更新： 2023-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod erat in votis hoc egit cura sodalium
cura 'stata una petizione ha spinto i membri
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc in doctrinis
nella prosperità
最終更新： 2020-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci
versando questo olio sul mio corpo, lo ha fatto in vista della mia sepoltura
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cantate domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in universa terr
cantate inni al signore, perché ha fatto cose grandiose, ciò sia noto in tutta la terra
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
carissime fideliter facis quicquid operaris in fratres et hoc in peregrino
carissimo, tu ti comporti fedelmente in tutto ciò che fai in favore dei fratelli, benché forestieri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter hoc in doctrinis glorificate dominum in insulis maris nomen domini dei israhe
voi in oriente, glorificate il signore, nelle isole del mare, il nome del signore, dio d'israele
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in da
questo fatto portò al peccato; il popolo, infatti, andava sino a dan per prostrarsi davanti a uno di quelli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hoc in omne quod latissimum est provinciarum tuarum divulgetur imperium et cunctae uxores tam maiorum quam minorum deferant maritis sui
quando l'editto emanato dal re sarà conosciuto nell'intero suo regno per quanto è vasto, tutte le donne renderanno onore ai loro mariti dal più grande al più piccolo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia calix in manu domini vini meri plenus mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terra
non vediamo più le nostre insegne, non ci sono più profeti e tra di noi nessuno sa fino a quando..
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non erit tibi hoc in singultum et in scrupulum cordis domino meo quod effuderis sanguinem innoxium aut ipse te ultus fueris et cum benefecerit dominus domino meo recordaberis ancillae tua
non sia di angoscia o di rimorso al tuo cuore questa cosa: l'aver versato invano il sangue e l'aver fatto giustizia con la tua mano, mio signore. il signore ti farà prosperare, mio signore, ma tu vorrai ricordarti della tua schiava»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et loqueris ad eum dicens haec dicit dominus occidisti insuper et possedisti et post haec addes haec dicit dominus in loco hoc in quo linxerunt canes sanguinem naboth lambent tuum quoque sanguine
gli riferirai: così dice il signore: hai assassinato e ora usurpi! per questo dice il signore: nel punto ove lambirono il sangue di nabot, i cani lambiranno anche il tuo sangue»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：