プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ex ea
il campo
最終更新: 2021-02-18
使用頻度: 3
品質:
参照:
ea
最終更新: 2020-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
ea quae
se ci sono cose che non sono sono come se fossero
最終更新: 2023-11-24
使用頻度: 9
品質:
参照:
quod ea quae
que esas cosas que
最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
accensa est ea
acceso
最終更新: 2021-02-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
adversus ea rispondere
contro
最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitali
e se ne offrirà tutto il grasso: la coda, il grasso che copre le viscere
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si quis post biduum comederit ex ea profanus erit et impietatis reu
se invece si mangiasse il terzo giorno, sarebbe cosa abominevole; il sacrificio non sarebbe gradito
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dederuntque chaleb hebron sicut dixerat moses qui delevit ex ea tres filios enac
come mosè aveva ordinato, ebron fu data a caleb, che da essa scacciò i tre figli di anak
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
delevitque ex ea chaleb tres filios enach sesai et ahiman et tholmai de stirpe enac
caleb scacciò di là i tre figli di anak, sesai, achiman e talmai, discendenti di anak
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tollentque ex ea in pastum ignis dominici adipem qui operit ventrem et qui tegit universa vitali
di essa preleverà, come offerta consumata dal fuoco in onore del signore, il grasso che avvolge le viscere, tutto quello che vi è sopra
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sicut turris david collum tuum quae aedificata est cum propugnaculis mille clypei pendent ex ea omnis armatura fortiu
come la torre di davide il tuo collo, costruita a guisa di fortezza. mille scudi vi sono appesi, tutte armature di prodi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si autem et pestilentiam inmisero super terram illam et effudero indignationem meam super eam in sanguine ut auferam ex ea hominem et iumentu
oppure, se io mandassi la peste contro quella terra e sfogassi nella strage lo sdegno e sterminassi uomini e bestie
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en ego stabo coram te ibi super petram horeb percutiesque petram et exibit ex ea aqua ut bibat populus fecit moses ita coram senibus israhe
ecco, io starò davanti a te sulla roccia, sull'oreb; tu batterai sulla roccia: ne uscirà acqua e il popolo berrà». mosè così fece sotto gli occhi degli anziani d'israele
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nec tanta est domus mea apud deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea et omnis voluntas nec est quicquam ex ea quod non germine
così è stabile la mia casa davanti a dio, perché ha stabilito con me un'alleanza eterna, in tutto regolata e garantita. non farà dunque germogliare quanto mi salva e quanto mi diletta
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et egressus est unus in agrum ut colligeret herbas agrestes invenitque quasi vitem silvestrem et collegit ex ea colocyntidas agri et implevit pallium suum et reversus concidit in ollam pulmenti nesciebat enim quid esse
uno di essi andò in campagna per cogliere erbe selvatiche e trovò una specie di vite selvatica: da essa colse zucche agresti e se ne riempì il mantello. ritornò e gettò i frutti a pezzi nella pentola della minestra, non sapendo cosa fossero
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: