プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tibi dico surge tolle grabattum tuum et vade in domum tua
ti ordino - disse al paralitico - alzati, prendi il tuo lettuccio e và a casa tua»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul
gli chiesero allora: «chi è stato a dirti: prendi il tuo lettuccio e cammina?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
respondit eis qui me fecit sanum ille mihi dixit tolle grabattum tuum et ambul
ma egli rispose loro: «colui che mi ha guarito mi ha detto: prendi il tuo lettuccio e cammina»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
quid est facilius dicere paralytico dimittuntur tibi peccata an dicere surge et tolle grabattum tuum et ambul
che cosa è più facile: dire al paralitico: ti sono rimessi i peccati, o dire: alzati, prendi il tuo lettuccio e cammina
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：