プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scripsit
ha scritto
最終更新： 2013-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui scripsit
a colui che scrive
最終更新： 2023-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
scripsit se fugiturum esse
sperano di fare una visita a napoli
最終更新： 2019-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
is duos libros scripsit.
ha scritto due libri.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
librum de sinis scripsit.
ha scritto un libro sulla cina.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
frater epistulam sorori scripsit.
il fratello scrisse una lettera alla sorella.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cicero multa scripsit de philosophia
cicerone scrisse molto di filosofia
最終更新： 2015-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
de re rustica scripsit hispanicus scriptor columella
tremo ad ogni grado
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
lucretius clarum librum de rerum natura scripsit
mani, ginocchia, ossa sono parti del corpo
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
lucretius, poeta latinus de rerum natura scripsit
lucrezio, poeta latino ha scritto delle cose riguardanti la natura.
最終更新： 2013-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
scripsit ergo moses canticum et docuit filios israhe
mosè scrisse quel giorno questo canto e lo insegnò agli israeliti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cicero ab exilio revocatus est domum et scripsit orationem pro domo sua
cicerone fu richiamato a casa dall'esilio
最終更新： 2021-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
cicero vehementes orationes in marcum antonium scripsit, quae philippicae appellanti
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
non solum ducibus sed etiam militibus vegetius librum de disciplina militari scripsit
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
et scripsit super lapides deuteronomium legis mosi quod ille digesserat coram filiis israhe
in quel luogo scrisse sulle pietre una copia della legge di mosè, che questi aveva scritto per gli israeliti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic est discipulus qui testimonium perhibet de his et scripsit haec et scimus quia verum est testimonium eiu
questo è il discepolo che rende testimonianza su questi fatti e li ha scritti; e noi sappiamo che la sua testimonianza è vera
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
scripsit autem et titulum pilatus et posuit super crucem erat autem scriptum iesus nazarenus rex iudaeoru
pilato compose anche l'iscrizione e la fece porre sulla croce; vi era scritto: «gesù il nazareno, il re dei giudei»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ostendit vobis pactum suum quod praecepit ut faceretis et decem verba quae scripsit in duabus tabulis lapidei
egli vi annunciò la sua alleanza, che vi comandò di osservare, cioè i dieci comandamenti, e li scrisse su due tavole di pietra
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et domini nostri longanimitatem salutem arbitramini sicut et carissimus frater noster paulus secundum datam sibi sapientiam scripsit vobi
la magnanimità del signore nostro giudicatela come salvezza, come anche il nostro carissimo fratello paolo vi ha scritto, secondo la sapienza che gli è stata data
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vocavit ergo hieremias baruch filium neriae et scripsit baruch ex ore hieremiae omnes sermones domini quos locutus est ad eum in volumine libr
geremia chiamò baruc figlio di neria e baruc scrisse, sotto la dettatura di geremia, tutte le cose che il signore gli aveva detto su un rotolo per scrivere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：