プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in corde meo
un passo alla volta
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 1
品質：
corde meo
semper in mente meo, per sempre nel mio cuore
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
et semper in corde meo
rimarrai per sempre nel mio cuore
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
da corde meo
sempre nel mio cuore
最終更新： 2019-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine, in toto corde meo:
eterno
最終更新： 2019-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper porto in corde meo
ti porto sempre nel cuore
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
dimidium corde meo
metà del mio cuore
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper in corde meo vis magnum
sempre nel mio cuore
最終更新： 2021-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu in corde meo et in corde meo
nella mia mente e cuore
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sentioque inexpletum quiddam in corde meo.
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
corde meo, anima mea?
sopporta, cuore mio.
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
poiché il giorno della vendetta era nel mio cuore e l'anno del mio riscatto è giunto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex toto corde et ex toto corde meo
con tutto il cuore, con tutta la mente
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in toto corde meo exquisivi te non repellas me a mandatis tui
tutti i popoli mi hanno circondato, ma nel nome del signore li ho sconfitti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod cum vidissem posui in corde meo et exemplo didici disciplina
osservando, riflettevo e, vedendo, ho tratto questa lezione
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in meo anima semper
sempre nella mia mente
最終更新： 2021-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu
la verità germoglierà dalla terra e la giustizia si affaccerà dal cielo
最終更新： 2013-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixi in corde meo de filiis hominum ut probaret eos deus et ostenderet similes esse bestii
poi riguardo ai figli dell'uomo mi son detto: dio vuol provarli e mostrare che essi di per sé sono come bestie
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in meo horto pulcherrimae rosae sunt.
nel mio giardino ci sono rose bellissime.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et scobebam spiritum meu
dio di giacobbe, alla tua minaccia, si arrestarono carri e cavalli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：