プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in mensis
in mensis
最終更新： 2024-03-20
使用頻度： 1
品質：
in mensis albae nigraeque uvae sunt
nell'oscurità di un bianco
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
in mensis convivarum candida mappa sunt
最終更新： 2023-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in mensis agricolarum cucurbitae, lactucae et cepae sunt
la signora con le ancelle si precipita in campagna
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ea enim in oppidum venire vult
se qualcuno vuole venire
最終更新： 2022-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eum enim in caucaso ad rupem aligat
adirata
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
boves enim in via earum capita calcabunt
altre rane sono stolte e perderanno la vita a causa della loro audacia con il cibo
最終更新： 2022-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
agricolae enim in attica oleas studiose colunt
per i contadini dell' attica coltivano con zelo gli ulivi
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim in sermone est regnum dei sed in virtut
perché il regno di dio non consiste in parole, ma in potenza
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsi
miei avvocati presso dio sono i miei lamenti, mentre davanti a lui sparge lacrime il mio occhio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et dicer
poiché di quanto viene fatto da costoro in segreto è vergognoso perfino parlare
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater me
«ascolta, popolo mio, voglio parlare, testimonierò contro di te, israele: io sono dio, il tuo dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pereunt enim in adflictione pessima generavit filium qui in summa egestate eri
se ne vanno in fumo queste ricchezze per un cattivo affare e il figlio che gli è nato non ha nulla nelle mani
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unde uxores accipient omnes enim in commune iuravimus non daturos nos his filias nostra
come faremo per le donne dei superstiti, perché abbiamo giurato per il signore di non dar loro in moglie nessuna delle nostre figlie?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nondum enim in quemquam illorum venerat sed baptizati tantum erant in nomine domini ies
non era infatti ancora sceso sopra nessuno di loro, ma erano stati soltanto battezzati nel nome del signore gesù
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem illi dominus solve calciamentum pedum tuorum locus enim in quo stas terra sancta es
allora il signore gli disse: togliti dai piedi i calzari, perché il luogo in cui stai è terra santa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
scriptum est enim in libro psalmorum fiat commoratio eius deserta et non sit qui inhabitet in ea et episcopatum eius accipiat aliu
infatti sta scritto nel libro dei salmi: e nessuno vi abiti, il suo incarico lo prenda un altro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et roboraverunt regnum iuda et confirmaverunt roboam filium salomonis per tres annos ambulaverunt enim in viis david et salomonis annis tantum tribu
così rafforzarono il regno di giuda e sostennero roboamo figlio di salomone, per tre anni, perché per tre anni egli imitò la condotta di davide e di salomone
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si enim in unius delicto mors regnavit per unum multo magis abundantiam gratiae et donationis et iustitiae accipientes in vita regnabunt per unum iesum christu
infatti se per la caduta di uno solo la morte ha regnato a causa di quel solo uomo, molto di più quelli che ricevono l'abbondanza della grazia e del dono della giustizia regneranno nella vita per mezzo del solo gesù cristo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut enim in monte divisionum stabit dominus sicut in valle quae est in gabao irascetur ut faciat opus suum alienum opus eius ut operetur opus suum peregrinum est opus ab e
poiché come sul monte perasìm si leverà il signore; come nella valle di gàbaon si adirerà per compiere l'opera, la sua opera singolare, e per eseguire il lavoro, il suo lavoro inconsueto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：