検索ワード: colliguntur (ラテン語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Indonesian

情報

Latin

colliguntur

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

インドネシア語

情報

ラテン語

sicut ergo colliguntur zizania et igni conburuntur sic erit in consummatione saecul

インドネシア語

sebagaimana alang-alang dikumpulkan dan dibakar di dalam api, begitu juga pada hari kiamat nanti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iustus perit et nemo est qui recogitet in corde suo et viri misericordiae colliguntur quia non est qui intellegat a facie enim malitiae collectus est iustu

インドネシア語

orang baik dan saleh meninggal, tak ada yang mengerti atau memperhatikannya. sesudah mati, mereka luput dari bencana dan beristirahat dengan damai

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et invenit quasi nidum manus mea fortitudinem populorum et sicut colliguntur ova quae derelicta sunt sic universam terram ego congregavi et non fuit qui moveret pinnam et aperiret os et gannire

インドネシア語

bangsa-bangsa di dunia seperti sarang burung; dengan gampang harta mereka kuambil, seperti orang meraup telur yang ditinggalkan di sarang. tak ada sayap yang menggelepar, tak ada yang membuka paruhnya atau menciap-ciap.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,928,207 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK