検索ワード: peribi (ラテン語 - インドネシア語)

et capillus de capite vestro non peribi
tetapi sehelai rambut pun dari kepalamu tidak akan hilang

expectatio iustorum laetitia spes autem impiorum peribi
harapan orang baik menjadikan dia bahagia; harapan orang jahat kosong belaka

sic viae omnium qui obliviscuntur deum et spes hypocritae peribi
begitulah orang yang tidak bertuhan. ia lupa pada allah, maka hilanglah harapan

quoniam novit dominus viam iustorum et iter impiorum peribi
sebab orang taat dibimbing dan dilindungi tuhan, tetapi orang jahat menuju kepada kebinasaan

testis falsus non erit inpunitus et qui loquitur mendacia peribi
orang yang berdusta di pengadilan pasti akan dihukum dan dibinasakan

mortuo homine impio nulla erit ultra spes et expectatio sollicitorum peribi
bila orang jahat meninggal, harapannya pun mati; berharap kepada kekuatan sendiri tidak berarti

peccator videbit et irascetur dentibus suis fremet et tabescet desiderium peccatorum peribi
barangsiapa ingin menjadi bijaksana harus menghormati tuhan, ia memberi pengertian kepada semua orang yang taat. terpujilah tuhan sepanjang masa

sic et doctrina sapientiae animae tuae quam cum inveneris habebis in novissimis et spes tua non peribi
begitu pula hikmat baik untuk jiwamu. jika engkau bijaksana, cerahlah masa depanmu

propter quod rogo vos accipere cibum pro salute vestra quia nullius vestrum capillus de capite peribi
saya anjurkan, makanlah sedikit. itu baik untuk kalian, supaya kalian kuat lagi. sebab saudara semuanya akan selamat dan tidak kurang apa-apa.

dabo eis in domo mea et in muris meis locum et nomen melius a filiis et filiabus nomen sempiternum dabo eis quod non peribi
maka namamu akan diingat di dalam rumah-ku dan di antara bangsa-ku. itu lebih baik daripada mempunyai anak-anak laki-laki dan perempuan. kamu kuberi nama abadi yang tak akan dilupakan.