検索ワード: interrogaverunt (ラテン語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Estonian

情報

Latin

interrogaverunt

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

エストニア語

情報

ラテン語

et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eu

エストニア語

ja kodus küsisid tema jüngrid jälle temalt sama asja pärast.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

accesserunt autem quidam sadducaeorum qui negant esse resurrectionem et interrogaverunt eu

エストニア語

ent ta juure tuli m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul

エストニア語

nad küsisid temalt: „kes on see inimene, kes sulle ütles: võta oma voodi ja kõnni?”

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et interrogaverunt eum discipuli sui rabbi quis peccavit hic aut parentes eius ut caecus nasceretu

エストニア語

ja tema jüngrid küsisid temalt: „rabi, kes on pattu teinud, kas tema või ta vanemad, et ta on sündinud pimedana?”

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et interrogaverunt eum quid ergo helias es tu et dicit non sum propheta es tu et respondit no

エストニア語

ja nad küsisid temale: „kes siis? oled sa eelija?” tema ütles: „ei ole!” - „oled sina see prohvet?” tema vastas: „ei!”

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

interrogaverunt autem illum dicentes praeceptor quando haec erunt et quod signum cum fieri incipien

エストニア語

siis küsiti temalt: „

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et interrogaverunt eum et dixerunt ei quid ergo baptizas si tu non es christus neque helias neque prophet

エストニア語

ja nad küsisid temalt ja ütlesid talle: „miks sa siis ristid, kui sa pole kristus ega eelija ega see prohvet?”

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et interrogaverunt illum dicentes magister scimus quia recte dicis et doces et non accipis personam sed in veritate viam dei doce

エストニア語

ja nad küsisid temalt ning ütlesid: „

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,397,583 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK