検索ワード: pecunia (ラテン語 - エストニア語)

pecunia
raha

pecunia tua tecum sit in perditionem quoniam donum dei existimasti pecunia possider
aga peetrus ütles talle: „kadugu su raha sinuga tükkis, et sa mõtled jumala andi saada raha eest!

simul et sperans quia pecunia daretur a paulo propter quod et frequenter accersiens eum loquebatur cum e
Ühtlasi ta ka lootis pauluselt raha saada, mistõttu ta teda ka sagedasti kutsus enese juurde ja kõneles temaga.

dixit fratribus suis reddita est mihi pecunia en habetur in sacco et obstupefacti turbatique dixerunt mutuo quidnam est hoc quod fecit nobis deu
ja ta ütles oma vendadele: „mu raha on tagasi antud, ja vaata, see on mu kotis!” siis kadus nende julgus ja nad värisesid, öeldes isekeskis: „miks on jumal meile seda teinud?”

veneruntque anno secundo et dixerunt ei non celamus dominum nostrum quod deficiente pecunia pecora simul defecerint nec clam te est quod absque corporibus et terra nihil habeamu
kui see aasta lõppes, siis järgmisel aastal nad tulid tema juurde ja ütlesid temale: „me ei saa oma isandale salata, et raha on otsas ja lojuste karjad on meie isanda käes. meil ei ole isanda ees muud üle jäänud kui ainult meie ihud ja põllumaa.