検索ワード: custodiamus (ラテン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Swedish

情報

Latin

custodiamus

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スウェーデン語

情報

ラテン語

haec est enim caritas dei ut mandata eius custodiamus et mandata eius gravia non sun

スウェーデン語

ty däri består kärleken till gud, att vi hålla hans bud; och hans bud äro icke tunga.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sit quoque cor nostrum perfectum cum domino deo nostro ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodi

スウェーデン語

och må edra hjärtan vara hängivna åt herren, vår gud, så att i alltjämt vandren efter hans stadgar och hållen hans bud, såsom i nu gören.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed inclinet corda nostra ad se ut ambulemus in universis viis eius et custodiamus mandata eius et caerimonias et iudicia quaecumque mandavit patribus nostri

スウェーデン語

utan böja våra hjärtan till sig, så att vi alltid vandra på hans vägar och hålla hans bud och stadgar och rätter, dem som han har givit våra fäder.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,331,115 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK