検索ワード: his (ラテン語 - スウェーデン語)

in finem pro his qui commutabuntur davi
för sångmästaren; av david; en psalm, en sång.

et his dictis praecedebat ascendens in hierosolym
sedan jesus hade sagt detta, gick han framför de andra upp mot jerusalem.

his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
sedan de hade hört detta, läto de döpa sig i herren jesu namn.

date siceram maerentibus et vinum his qui amaro sunt anim
nej, åt den olycklige give man starka drycker och vin åt dem som hava en bedrövad själ.

illa vadens nuntiavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibu
hon gick då och omtalade det för dem som hade följt med honom, och som nu sörjde och gräto.

abominabile domino pravum cor et voluntas eius in his qui simpliciter ambulan
en styggelse för herren äro de vrånghjärtade, men de vilkas väg är ostrafflig behaga honom väl.

auditis autem his discipuli mirabantur valde dicentes quis ergo poterit salvus ess
när lärjungarna hörde detta, blevo de mycket häpna och sade: »vem kan då bliva frälst?»

centurio autem gubernatori et nauclerio magis credebat quam his quae a paulo dicebantu
men hövitsmannen trodde mer på styrmannen och skepparen än på det som paulus sade.

et si benefeceritis his qui vobis benefaciunt quae vobis est gratia siquidem et peccatores hoc faciun
och om i gören gott mot dem som göra eder gott, vad tack kunnen i få därför? också syndare göra ju detsamma.

et de cognatione cariathiarim iethrei et apphutei et semathei et maserei ex his egressi sunt saraitae et esthaolita
men kirjat-jearims släkter voro jeteriterna, putiterna, sumatiterna och misraiterna. från dem utgingo sorgatiterna och estaoliterna.