検索ワード: occisionem (ラテン語 - スウェーデン語)

dissipate universos fortes eius descendant in occisionem vae eis quia venit dies eorum tempus visitationis eoru
nedgören alla dess tjurar, fören dem ned till att slaktas. ve dem, ty deras dag har kommit, deras hemsökelses tid!

vastata est moab et civitates illius ascenderunt et electi iuvenes eius descenderunt in occisionem ait rex dominus exercituum nomen e
moab skall ändå bliva förstört, dess städer skola gå upp i rök, och dess utvalda unga manskap måste ned till att slaktas; så säger konungen, han vilkens namn är herren sebaot.

locus autem scripturae quam legebat erat hic tamquam ovis ad occisionem ductus est et sicut agnus coram tondente se sine voce sic non aperuit os suu
men det ställe i skriften som han läste var detta: »såsom ett får fördes han bort till att slaktas; och såsom ett lamm som är tyst inför den som klipper det, så öppnade han icke sin mun.

et visitabo super eos quattuor species dicit dominus gladium ad occisionem et canes ad lacerandum et volatilia caeli et bestias terrae ad devorandum et dissipandu
fyra slags hemsökelser skall jag låta komma över dem, säger herren: svärdet, som skall dräpa dem, hundarna, som skola släpa bort dem, himmelens fåglar och vilddjuren på marken, som skola äta upp och fördärva dem.