人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sic semper erat et sic semper erit vita brevis ars longa mor
siempre lo será, la vida es corta, el arte está muerto hace mucho tiempo
最終更新： 2020-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sic semper erit vita brevis ars long
siempre será, la vida es corta, el arte es largo muertos
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sic semper erit vita
siempre será
最終更新： 2020-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic semper erit
así que siempre fue
最終更新： 2022-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic semper erat et sic semper erit
it always was and always will be
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 17
品質：
参照：
vita brevis ars long
siempre s
最終更新： 2020-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
vita brevis, ars longa occasio praeceps, experimentum periculosum iudicium difficile
la vida es corta, el arte es largo, la oportunidad fugaz, el experimento traicionero difícil
最終更新： 2020-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ars longa vita brevis est
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ars longa, vita brevis.
el arte es duradero pero la vida es breve.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
deinde nos qui vivimus qui relinquimur simul rapiemur cum illis in nubibus obviam domino in aera et sic semper cum domino erimu
luego nosotros, los que vivimos y habremos quedado, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes, para el encuentro con el señor en el aire; y así estaremos siempre con el señor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：