検索ワード: in recto (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

in recto

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

in

スペイン語

oveja

最終更新: 2024-04-03
使用頻度: 2
品質:

ラテン語

in jure

スペイン語

sabiduría paz libertad

最終更新: 2023-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in ausentia

スペイン語

en ausencia

最終更新: 2023-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in tenebris in tenebris

スペイン語

un corazon puro

最終更新: 2023-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

psalmus asaph quam bonus israhel deus his qui recto sunt cord

スペイン語

(a salomón) oh dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

praetende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt cord

スペイン語

se han levantado testigos falsos, y me interrogan de lo que no sé

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ambulans recto itinere et timens deum despicitur ab eo qui infami graditur vi

スペイン語

el que camina en rectitud teme a jehovah, pero el de caminos perversos lo menosprecia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum autem factum esset ut navigaremus abstracti ab eis recto cursu venimus cho et sequenti die rhodum et inde patar

スペイン語

habiéndonos despedido de ellos, zarpamos y navegamos con rumbo directo a cos, y al día siguiente a rodas, y de allí a pátara

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pronusque adoravi dominum benedicens domino deo domini mei abraham qui perduxisset me recto itinere ut sumerem filiam fratris domini mei filio eiu

スペイン語

y me incliné y adoré a jehovah. bendije a jehovah, dios de mi señor abraham, que me guió por el camino acertado para tomar la hija del hermano de mi señor, para su hijo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicens benedictus dominus deus domini mei abraham qui non abstulit misericordiam et veritatem suam a domino meo et recto me itinere perduxit in domum fratris domini me

スペイン語

diciendo: --¡bendito sea jehovah, dios de mi señor abraham, que no apartó de mi señor su misericordia y su verdad! en el camino jehovah me guió hacia la casa de los hermanos de mi señor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,559,714 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK