検索ワード: lege et surge (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

lege et surge

スペイン語

español

最終更新: 2023-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ora, lege et labora

スペイン語

ora. lege te labora

最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc autem sine lege iustitia dei manifestata est testificata a lege et propheti

スペイン語

pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de dios atestiguada por la ley y los profetas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dabitur liber nescienti litteras diceturque ei lege et respondebit nescio littera

スペイン語

y cuando dan el libro al que no sabe leer y le dicen: "por favor, lee esto", él dice: "no sé leer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntu

スペイン語

así que todos los que pecaron sin la ley, sin la ley también perecerán; y todos los que pecaron teniendo la ley, por la ley serán juzgados

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

invenit philippus nathanahel et dicit ei quem scripsit moses in lege et prophetae invenimus iesum filium ioseph a nazaret

スペイン語

felipe encontró a natanael y le dijo: --hemos encontrado a aquel de quien moisés escribió en la ley, y también los profetas: a jesús de nazaret, el hijo de josé

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confiteor autem hoc tibi quod secundum sectam quam dicunt heresim sic deservio patrio deo meo credens omnibus quae in lege et prophetis scripta sun

スペイン語

sin embargo, te confieso esto: que sirvo al dios de mis padres conforme al camino que ellos llaman secta, creyendo todo lo que está escrito en la ley y en los profetas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et primitiva filiorum nostrorum et pecorum nostrorum sicut scriptum est in lege et primitiva boum nostrorum et ovium nostrarum ut offerrentur in domo dei nostri sacerdotibus qui ministrant in domo dei nostr

スペイン語

así como los primogénitos de nuestros hijos y de nuestros ganados, como está escrito en la ley; y a traer a la casa de nuestro dios, a los sacerdotes que allí sirven, los primerizos de nuestras vacas y de nuestras ovejas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,968,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK