検索ワード: mandaverat (ラテン語 - スペイン語)

fecit ergo noe omnia quae mandaverat ei dominu
hizo por lo tanto noé todo lo que el señor le mandó

et inpositis capiti eius manibus cuncta replicavit quae mandaverat dominu
puso sus manos sobre él y le comisionó, como jehovah había hablado por medio de moisés

et siluerunt et non responderunt ei verbum mandaverat enim rex dicens ne respondeatis e
pero ellos callaron y no respondieron ni una palabra, porque había una orden del rey que decía: "no le respondáis.

venit moses et convocatis maioribus natu populi exposuit omnes sermones quos mandaverat dominu
entonces moisés volvió y llamó a los ancianos del pueblo, y expuso en su presencia todas estas palabras que jehovah le había mandado

cui sententiae vasthi regina subiaceret quae asueri regis imperium quod per eunuchos mandaverat facere noluisse
--según la ley, ¿qué se ha de hacer con la reina vasti, por no haber cumplido la orden del rey asuero, dada por medio de los eunucos

et percusserat cum eis pactum et mandaverat eis dicens nolite timere deos alienos et non adoretis eos neque colatis et non immoletis ei
y con quienes jehovah hizo un pacto y les mandó diciendo: "no temeréis a otros dioses, ni los adoraréis, ni los serviréis, ni les ofreceréis sacrificio