検索ワード: sordibus (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

sordibus

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

tamen sordibus intingues me et abominabuntur me vestimenta me

スペイン語

aun así me hundirás en el hoyo, y me abominarán mis vestiduras

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

generatio quae sibi munda videtur et tamen non est lota a sordibus sui

スペイン語

hay generación limpia en su propia opinión, a pesar de que no ha sido lavada de su inmundicia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

induta est caro mea putredine et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta es

スペイン語

mi carne se ha vestido de gusanos y de costras de tierra; mi piel resquebrajada se deshace

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

docebitis ergo filios israhel ut caveant inmunditiam et non moriantur in sordibus suis cum polluerint tabernaculum meum quod est inter eo

スペイン語

así mantendréis a los hijos de israel apartados de sus impurezas, para que no mueran en sus impurezas, por haber contaminado mi tabernáculo que está entre ellos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,648,304 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK