プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego sum dominus terrae
soy el dueño destinado
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus hujus domus
estoy en casa
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sum dominus fati mei, dux anime meae
yo soy el amo de mi destino
最終更新： 2015-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sum dominus fati mei, sed sum princeps meae
i am the master of my fate, i am the captain of my
最終更新： 2020-03-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
quamdiu ego sum dominus continue robore belli.
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
yo, yo jehovah; fuera de mí no hay quien salve
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
[26] ecce ego ad te, quia ego sum dominus deus tuus.
aquí estoy señor para hacer tu voluntad
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
"yo soy jehovah tu dios que te saqué de la tierra de egipto, de la casa de esclavitud
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et panes propositionis offert sit ergo sanctus quia et ego sanctus sum dominus qui sanctifico vo
por tanto, lo tendrás por santo, pues él ofrece el pan de tu dios. será santo para ti, porque santo soy yo, jehovah, que os santifico
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem sum dominus deus tuus qui conturbo mare et intumescunt fluctus eius dominus exercituum nomen meu
pues yo soy jehovah tu dios, quien agita el mar y hace rugir sus olas; jehovah de los ejércitos es su nombre
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus qui facio misericordiam et iudicium et iustitiam in terra haec enim placent mihi ait dominus
yo soy el señor que hago misericordia y juicio y justicia en la tierra, porque estas cosas me agradan, dice el señor
最終更新： 2023-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
atque ita emundabitur vestra possessio me commorante vobiscum ego enim sum dominus qui habito inter filios israhe
no contaminaréis, pues, la tierra donde habitáis y en medio de la cual yo habito; porque yo, jehovah, habito en medio de los hijos de israel.'
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus qui eduxi vos de terra aegypti ut essem vobis in deum sancti eritis quia et ego sanctus su
porque yo soy jehovah, que os hago subir de la tierra de egipto para ser vuestro dios. seréis santos, porque yo soy santo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et indurabo cor eius ac persequetur vos et glorificabor in pharao et in omni exercitu eius scientque aegyptii quia ego sum dominus feceruntque it
yo endureceré el corazón del faraón para que os persiga; pero yo mostraré mi gloria en el faraón y en todo su ejército, y los egipcios sabrán que yo soy jehovah. ellos lo hicieron así
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego enim sum dominus deus vester sancti estote quoniam et ego sanctus sum ne polluatis animas vestras in omni reptili quod movetur super terra
porque yo soy jehovah vuestro dios, vosotros os santificaréis; y seréis santos, porque yo soy santo. no contaminéis vuestras personas por causa de ningún reptil que se desplaza sobre la tierra
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
antiguosed in hoc glorietur qui gloriatur scire et nosse me quia ego sum dominus qui facio misericordiam et iudicium et iustitiam in terra haec enim placent mihi ait dominus
sed in hoc glorietur qui gloriatur scire et nosse me quia ego sum dominus qui facio misericordiam et iudicium et iustitiam in terra haec enim placent mihi ait dominus
最終更新： 2013-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dominus deus vester non facietis vobis idolum et sculptile nec titulos erigetis nec insignem lapidem ponetis in terra vestra ut adoretis eum ego enim sum dominus deus veste
"no os haréis ídolos, ni imágenes, ni os levantaréis piedras rituales, ni pondréis en vuestra tierra piedras esculpidas para postraros ante ellas; porque yo soy jehovah, vuestro dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています