プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vigilate dei vestri somnia
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
vigilate movies xx x-free
ver peliculas x x x-gratis
最終更新： 2015-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sustinete hic et vigilate mecum
quédate aquí y mira conmigo
最終更新： 2022-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fratres sobrii estote et vigilate
brethren, be sober and watch
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilate et orate ut non intretis in tentationem
videte vigilate et orate
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilate state in fide viriliter agite et confortamin
vigilad; estad firmes en la fe; sed valientes y esforzaos
最終更新： 2013-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
videte vigilate et orate nescitis enim quando tempus si
mirad y velad, porque no sabéis cuándo será el tiempo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu
el fin de todas las cosas se ha acercado. sed, pues, prudentes y sobrios en la oración
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate mecu
entonces les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad conmigo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devore
sed sobrios y velad. vuestro adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilate ergo nescitis enim quando dominus domus veniat sero an media nocte an galli cantu an man
velad, pues, porque no sabéis cuándo vendrá el señor de la casa, sea a la tarde, a la medianoche, al canto del gallo o a la mañana
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter quod vigilate memoria retinentes quoniam per triennium nocte et die non cessavi cum lacrimis monens unumquemque vestru
por tanto, velad, acordándoos que por tres años, de noche y de día, no cesé de amonestar con lágrimas a cada uno
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilate et custodite donec adpendatis coram principibus sacerdotum et levitarum et ducibus familiarum israhel in hierusalem et thesaurum domus domin
velad y guardadlos hasta que los peséis en jerusalén, en las cámaras de la casa de jehovah, delante de los principales de los sacerdotes, de los levitas y de los jefes de las casas paternas de israel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：