検索ワード: quid (ラテン語 - スワヒリ語)

probantes quid sit beneplacitum de
jaribuni kujua yale yanayompendeza bwana.

ut quid et nos periclitamur omni hor
na sisi, ya nini kujitia hatarini kila saa?

et interrogavit eos quid inter vos conquiriti
mara tu ule umati wa watu ulipomwona, wote walishangaa sana, wakamkimbilia wamsalimu.

aut quid dabit homo commutationem pro anima su
ama mtu atatoa kitu gani badala ya maisha yake?

at ille dixit eis quid vultis ut faciam vobi
yesu akawauliza, "mnataka niwafanyie nini?"

ait autem dominus audite quid iudex iniquitatis dici
basi, bwana akaendelea kusema, "sikieni jinsi alivyosema huyo hakimu mbaya.

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
"aliye na masikio, basi, na ayasikie yale roho anayoyaambia makanisa!

caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donu
enyi vipofu! ni kipi kilicho cha maana zaidi: ile zawadi, au madhabahu ambayo hufanya hiyo zawadi kuwa takatifu?

cognita autem iesus nequitia eorum ait quid me temptatis hypocrita
lakini yesu alitambua uovu wao, akawaambia, "enyi

audistis blasphemiam quid vobis videtur qui omnes condemnaverunt eum esse reum morti
mmesikia kufuru yake! ninyi mwaonaje?" wote wakaamua kwamba anastahili kuuawa.

et cadens in terram audivit vocem dicentem sibi saule saule quid me persequeri
akaanguka chini na kusikia sauti ikimwambia: "saulo, saulo! kwa nini unanitesa?"

et si salutaveritis fratres vestros tantum quid amplius facitis nonne et ethnici hoc faciun
kama mkiwasalimu ndugu zenu tu, je, mmefanya kitu kisicho cha kawaida? hata watu wasiomjua mungu nao hufanya vivyo hivyo.