検索ワード: fermentaretur (ラテン語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Serbian

情報

Latin

fermentaretur

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

セルビア語

情報

ラテン語

simile est fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae sata tria donec fermentaretur totu

セルビア語

ono je kao kvasac koji uzevši žena metnu u tri kopanje brašna, dok ne uskise sve.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tulit igitur populus conspersam farinam antequam fermentaretur et ligans in palliis posuit super umeros suo

セルビア語

i narod uze testo svoje još neuskislo, umotavši ga u haljine svoje, na ramena svoja.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

omnes adulterantes quasi clibanus succensus a coquente quievit paululum civitas a commixtione fermenti donec fermentaretur totu

セルビア語

svi èine preljubu; kao peæ su koju užari hlebar, koji prestane stražiti kad zamesi testo pa dokle uskisne.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,736,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK