検索ワード: evangelizatum (ラテン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Czech

情報

Latin

evangelizatum

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チェコ語

情報

ラテン語

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo

チェコ語

ale slovo páně zůstává na věky. totoť pak jest to slovo, kteréž zvěstováno jest vám.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

notum enim vobis facio fratres evangelium quod evangelizatum est a me quia non est secundum homine

チェコ語

oznamujiť pak vám, bratří, že evangelium to, kteréž kázáno jest ode mne, není podle člověka.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

propter hoc enim et mortuis evangelizatum est ut iudicentur quidem secundum homines in carne vivant autem secundum deum spirit

チェコ語

proto jest zajisté i mrtvým kázáno evangelium, aby souzeni byli podle lidí, to jest z strany těla, ale živi byli podle boha duchem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,279,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK