検索ワード: implerentur (ラテン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Czech

情報

Latin

implerentur

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チェコ語

情報

ラテン語

cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren

チェコ語

a když přeběhlo drahně dnů, radu mezi sebou na tom zavřeli Židé, aby jej zabili.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hoc autem totum factum est ut implerentur scripturae prophetarum tunc discipuli omnes relicto eo fugerun

チェコ語

ale toto se všecko stalo, aby se naplnila písma prorocká. tedy učedlníci všickni opustivše ho, utekli.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed et per omnes provincias quae dicioni regis subiacebant pro animabus suis stetere iudaei interfectis hostibus ac persecutoribus suis in tantum ut septuaginta quinque milia occisorum implerentur et nullus de substantiis eorum quicquam contingere

チェコ語

jiní také Židé, kteříž byli v krajinách královských, shromáždivše se, a zastávajíce života svého, tak odpočinuli od nepřátel svých. zmordovali pak těch, jenž je v nenávisti měli, sedmdesáte pět tisíc. ale k loupeži nevztáhli ruky své.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,839,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK