検索ワード: campum (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

campum

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

sequenti ergo die egressus est populus in campum quod cum nuntiatum esset abimelec

デンマーク語

næste dag begav folket sig ud på marken, og det meldtes abimelek.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque proficiscerentur de oriente invenerunt campum in terra sennaar et habitaverunt in e

デンマーク語

da de nu drog østerpå, traf de på en dal i sinear, og der slog de sig ned.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

itaque egressus est populus in campum contra israhel et factum est proelium in saltu ephrai

デンマーク語

derpå rykkede krigerne i marken mod israel, og slaget kom til at stå i efraims skov.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et facta est super me manus domini et dixit ad me surgens egredere in campum et ibi loquar tecu

デンマーク語

siden kom herrens hånd over mig der, og han sagde til mig: "stå op og gå ud i dalen, der vil jeg tale med dig!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et surgens egressus sum in campum et ecce ibi gloria domini stabat quasi gloria quam vidi iuxta fluvium chobar et cecidi in faciem mea

デンマーク語

så stod jeg op og gik ud i dalen, og se, der stod herrens herlighed, som jeg havde set denved floden kebar. da faldt jeg på mit ansigt.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,990,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK