検索ワード: exaudiet (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

exaudiet

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

rogabis eum et exaudiet te et vota tua redde

デンマーク語

beder du til ham, hører han dig, indfri kan du, hvad du har lovet;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ibi clamabunt et non exaudiet propter superbiam maloru

デンマーク語

der råber man, uden at han giver svar, over de ondes hovmod;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea

デンマーク語

halleluja! da israel drog fra Ægypten, jakobs hus fra det stammende folk,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

clamabunt et non erit qui salvet ad dominum et non exaudiet eo

デンマーク語

de råbte, men ingen hjalp, til herren, han svared dem ikke.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe

デンマーク語

og jorden bønhører hornet, mosten og olien, og de bønhører jizreel.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et scitote quoniam mirificavit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamavero ad eu

デンマーク語

vid dog, at herren er mig underfuldt god; når jeg påkalder herren, hører han mig.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui deridetur ab amico suo sicut ego invocabit deum et exaudiet eum deridetur enim iusti simplicita

デンマーク語

til latter for venner er den, der råbte til gud og fik svar. den retfærdige er til latter.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et clamabitis in die illa a facie regis vestri quem elegistis vobis et non exaudiet vos dominus in die ill

デンマーク語

og når l da til den tid klager over eders konge, som i har valgt eder, så vil herren ikke bønhøre eder!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

in tribulatione mea invocabo dominum et ad deum meum clamabo et exaudiet de templo suo vocem meam et clamor meus veniet ad aures eiu

デンマーク語

i min vånde påkaldte jeg herren og råbte til min gud. han hørte min røst fra sin helligdom, mit råb fandt ind til hans Ører!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tunc invocabis et dominus exaudiet clamabis et dicet ecce adsum si abstuleris de medio tui catenam et desieris digitum extendere et loqui quod non prodes

デンマーク語

da svarer herren, når du kalder; på dit råb er hans svar: "her er jeg!" fjerner du Åget fra din midte, holder op at tale ondt og pege fingre,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum fecit dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eiu

デンマーク語

rinder op ved himlens ene rand, og dens omløb når til den anden. intet er skjult for dens glød.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,835,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK