検索ワード: ipse erit salvator meus (ラテン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrit

デンマーク語

det er i sig selv en sejr for mig, thi en vanhellig vover sig ikke til ham!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quia ipse deus meus et salvator meus adiutor meus non emigrab

デンマーク語

til kongens dage lægger du dage, hans År skal være fra slægt til slægt.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di

デンマーク語

han får velsignelse fra herren, retfærdighed fra sin frelses gud.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun

デンマーク語

min retfærd nærmer sig hastigt, min frelse oprinder, mine arme bringer folkeslag ret; fjerne strande bier på mig og længes efter min arm.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deus meus fortis meus sperabo in eum scutum meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis m

デンマーク語

min gud, mit bjerg, hvortil jeg tyr, mit skjold, mit frelseshorn, mit værn, min tilflugt, min frelser, som frelser mig fra vold!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dominus qui ductor vester est ipse erit tecum non dimittet nec derelinquet te noli timere nec pavea

デンマーク語

herren selv vil gå foran dig, han vil være med dig og ikke slippe eller forlade dig; frygt derfor ikke og vær ikke bange!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

non auferetur sceptrum de iuda et dux de femoribus eius donec veniat qui mittendus est et ipse erit expectatio gentiu

デンマーク語

ikke viger kongespir fra juda, ej herskerstav fra hans fødder, til han, hvem den tilhører; kommer, ham skal folkene lyde.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium et misericordiam meam non auferam ab eo sicut abstuli ab eo qui ante te fui

デンマーク語

jeg vil være ham en fader, og han skal være mig en søn; og min miskundhed vil jeg ikke tage fra ham, som jeg tog den fra din forgænger;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium qui si inique aliquid gesserit arguam eum in virga virorum et in plagis filiorum hominu

デンマーク語

jeg vil være din sæd en fader, og den skal være mig en søn! når den synder, vil jeg tugte den med menneskestok og menneskers slag,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,944,427,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK