検索ワード: properate (ラテン語 - トルコ語)

praecipe etiam ut tollant plaustra de terra aegypti ad subvectionem parvulorum suorum et coniugum ac dicito tollite patrem vestrum et properate quantocius veniente
onlara ayrıca şöyle demeni de buyuruyorum: ‹Çocuklarınızla karılarınız için mısırdan arabalar alın, babanızla birlikte buraya gelin.

o omnes sitientes venite ad aquas et qui non habetis argentum properate emite et comedite venite emite absque argento et absque ulla commutatione vinum et la
gelin, şarabı ve sütü parasız, bedelsiz alın.

tu ergo fili hominis haec dicit dominus deus dic omni volucri et universis avibus cunctisque bestiis agri convenite properate concurrite undique ad victimam meam quam ego immolo vobis victimam grandem super montes israhel ut comedatis carnes et bibatis sanguine
‹‹İnsanoğlu, egemen rab şöyle diyor: her çeşit kuşa ve yabanıl hayvana seslen: ‹sizin için hazırlayacağım kurbana, İsrail dağları üzerindeki büyük kurbana gelin, her yandan toplanın! orada et yiyecek, kan içeceksiniz.