プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sive illa bos sive ovis non immolabuntur una die cum fetibus sui
es sei ein ochs oder schaf, so soll man's nicht mit seinem jungen auf einen tag schlachten.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
expedit magis ursae occurrere raptis fetibus quam fatuo confidenti sibi in stultitia su
es ist besser, einem bären begegnen, dem die jungen geraubt sind, denn einem narren in seiner narrheit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
dentes tui sicut grex ovium quae ascenderunt de lavacro omnes gemellis fetibus et sterilis non est in ei
wende deine augen von mir; denn sie verwirren mich. deine haare sind wie eine herde ziegen, die am berge gilead herab gelagert sind.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
dentes tui sicut greges tonsarum quae ascenderunt de lavacro omnes gemellis fetibus et sterilis non est inter ea
deine zähne sind wie eine herde schafe mit bechnittener wolle, die aus der schwemme kommen, die allzumal zwillinge haben, und es fehlt keiner unter ihnen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：