検索ワード: murrae (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

murrae

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

fasciculus murrae dilectus meus mihi inter ubera mea commorabitu

ハンガリー語

mikor a király az õ asztalánál ül, nárdusnak jóillatja származik én tõlem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

donec adspiret dies et inclinentur umbrae vadam ad montem murrae et ad collem turi

ハンガリー語

míg meghûsül a nap, és elmulnak az árnyékok, elmegyek a mirhának hegyére, és a tömjénnek halmára.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quae est ista quae ascendit per desertum sicut virgula fumi ex aromatibus murrae et turis et universi pulveris pigmentari

ハンガリー語

csoda az, a ki feljõ a pusztából, mint a füstnek oszlopa? mirhától és tömjéntõl illatos, a patikáriusnak minden [jó illatú] porától.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

venit autem et nicodemus qui venerat ad iesum nocte primum ferens mixturam murrae et aloes quasi libras centu

ハンガリー語

eljöve pedig nikodémus is (a ki éjszaka ment vala elõször jézushoz), hozván mirhából és áloéból való kenetet, mintegy száz fontot.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,731,028,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK