検索ワード: praeparabo (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

praeparabo

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

usque in aeternum praeparabo semen tuum et aedificabo in generationem et generationem sedem tuam diapsalm

ハンガリー語

hasonlatossá lettem a sírba szállókhoz; olyan vagyok, mint az erejevesztett ember.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dixit david salomon filius meus puer parvulus est et delicatus domus autem quam aedificari volo domino talis esse debet ut in cunctis regionibus nominetur praeparabo ergo ei necessaria et ob hanc causam ante mortem suam omnes paravit inpensa

ハンガリー語

rt monda dávid: az én fiam, salamon, gyermek és igen gyenge, az Úrnak pedig nagy házat kell építeni, mely híres legyen és ékesség az egész világon; elkészítek [azért mindeneket] néki. dávid azért [mindeneket] nagy bõségesen megszerze, minekelõtte meghalna.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,903,248 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK