検索ワード: resistunt (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

resistunt

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

cum modestia corripientem eos qui resistunt nequando det illis deus paenitentiam ad cognoscendam veritate

ハンガリー語

a ki szelíden fenyíti az ellenszegülõket; ha talán adna nékik az isten megtérést az igazság megismerésére,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

itaque qui resistit potestati dei ordinationi resistit qui autem resistunt ipsi sibi damnationem adquirun

ハンガリー語

azért, a ki ellene támad a hatalmasságnak, az isten rendelésének támad ellene; a kik pedig ellene támadnak, önmagoknak ítéletet szereznek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quemadmodum autem iannes et mambres restiterunt mosi ita et hii resistunt veritati homines corrupti mente reprobi circa fide

ハンガリー語

miképen pedig jánnes és jámbres ellene állottak mózesnek, akképen ezek is ellene állanak az igazságnak; megromlott elméjû, a hitre nézve nem becsületes emberek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,274,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK