Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cum modestia corripientem eos qui resistunt nequando det illis deus paenitentiam ad cognoscendam veritate
a ki szelíden fenyíti az ellenszegülõket; ha talán adna nékik az isten megtérést az igazság megismerésére,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itaque qui resistit potestati dei ordinationi resistit qui autem resistunt ipsi sibi damnationem adquirun
azért, a ki ellene támad a hatalmasságnak, az isten rendelésének támad ellene; a kik pedig ellene támadnak, önmagoknak ítéletet szereznek.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quemadmodum autem iannes et mambres restiterunt mosi ita et hii resistunt veritati homines corrupti mente reprobi circa fide
miképen pedig jánnes és jámbres ellene állottak mózesnek, akképen ezek is ellene állanak az igazságnak; megromlott elméjû, a hitre nézve nem becsületes emberek.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: