検索ワード: veniunt (ラテン語 - バスク語)

vae unum abiit ecce veniunt adhuc duo vae post hae
maledictionebat iragan da, eta huná, ethorten dirade oraino bi maledictione guero.

et valde mane una sabbatorum veniunt ad monumentum orto iam sol
eta guciz goiz astearen lehen egunean ethorten dirade monumentera, iguzquia ia ilki cenean

novissime veniunt et reliquae virgines dicentes domine domine aperi nobi
guero bada ethorten dirade berce virginac-ere dioitela, iauna, iauna, irequi ieçaguc.

et veniunt bethsaida et adducunt ei caecum et rogabant eum ut illum tangere
eta ethor cedin bethsaidara: eta presenta cieçoten itsubat, eta othoitz ceguioten, hura hunqui leçan.

et veniunt in domum archisynagogi et videt tumultum et flentes et heiulantes multu
guero ethor cedin synagogaco principalaren etchera, eta ikus citzan tumultoa, eta nigarrez ceudenac, eta dolu handi ekarten çutenac.

et veniunt ad domum et convenit iterum turba ita ut non possent neque panem manducar
eta ethor citecen etchera: eta berriz gendetze handibat bil cedin, hala non oguiaren iateco artea-ere ecin har baitziroiten.

adhuc eo loquente veniunt ab archisynagogo dicentes quia filia tua mortua est quid ultra vexas magistru
oraino hura minço cela ethor citecen batzu synagogaco principalarenetic, cioitela, hire alabá hil duc, cergatic fatigatzen duc magistrua?

et veniunt rursus hierosolymam et cum ambularet in templo accedunt ad eum summi sacerdotes et scribae et seniore
orduan ethorten dirade berriz ierusalemera: eta templean çabilala, ethor citecen harengana sacrificadore principalac, eta scribác, eta ancianoac

vituperans enim eos dicit ecce dies veniunt dicit dominus et consummabo super domum israhel et super domum iuda testamentum novu
ecen hec reprehenditzen dituelaric, dioste, huná, ethorri dirade egunac, dio iaunac, complituren baitut alliança berribat israeleco etchearen gainean eta iudaco etchearen gainean.

et veniunt hierichum et proficiscente eo de hiericho et discipulis eius et plurima multitudine filius timei bartimeus caecus sedebat iuxta viam mendican
orduan ethorten dirade iericora: eta hura iericotic ilkiten cela, eta haren discipuluac eta gendetze handia, bartimeo timeoren seme itsua cegoen iarriric, bide bazterrean, esquez:

et venerunt ad iohannem et dixerunt ei rabbi qui erat tecum trans iordanen cui tu testimonium perhibuisti ecce hic baptizat et omnes veniunt ad eu
eta ethor citecen ioannesgana, eta erran cieçoten, magistruá, iordanaz berce aldean hirequin cena, ceinez hic testificatu baituc, hará, batheyatzen ari duc, eta guciac ethorten dituc harengana.