検索ワード: conturbaverunt (ラテン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Finnish

情報

Latin

conturbaverunt

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フィンランド語

情報

ラテン語

circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbaverunt m

フィンランド語

minun askeleeni pysyvät sinun poluillasi, minun jalkani eivät horju.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

horruit spiritus meus ego danihel territus sum in his et visiones capitis mei conturbaverunt m

フィンランド語

minä, daniel, tunsin henkeni tulevan murheelliseksi ruumiissani, ja minun näkemäni näyt peljättivät minua.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

somnium vidi quod perterruit me et cogitationes meae in stratu meo et visiones capitis mei conturbaverunt m

フィンランド語

minä näin unen, ja se peljästytti minut; ja unikuvat, joita minulla oli vuoteessani, minun pääni näyt, kauhistuttivat minut.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

malum manuum suarum dicunt bonum princeps postulat et iudex in reddendo est et magnus locutus est desiderium animae suae et conturbaverunt ea

フィンランド語

pahantekoon molemmin käsin! sitä taidolla tekemään! päämies vaatii, tuomari maksusta tuomitsee, ja mahtava puhuu julki sielunsa himon; senkaltaista he punovat.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,085,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK