検索ワード: eloquentiae (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

eloquentiae

フランス語

éloquence

最終更新: 2013-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

flos eloquentiae

フランス語

ornements oratoires

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

satis eloquentiae

フランス語

éloquence, mais peu

最終更新: 2019-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fulgurat vis eloquentiae

フランス語

la force de l'éloquence se révèle

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

plures eloquentiae facies

フランス語

plusieurs genres d'éloquence

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

effectus eloquentiae est audientium adprobatio

フランス語

l'efficacité de l'éloquence est l'approbation de ceux qui écoutent

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

inter hos ego inbecilla tunc aetate discebam libros eloquentiae , in qua eminere cupiebam fine damnabili et ventoso per gaudia vanitatis humanae , et usitato iam discendi ordine perveneram in librum cujusdam ciceronis , cujus linguam fere omnes mirantur , pectus non ita.

フランス語

c' est en tel compagnie que , dans cet âge encore sans consistance , j' étudiais les manuels d' éloquence , désirant y exceller dans le dessein condamnable et frivole de goûter les joies de la vanité humaine. or , en suivant le cycle normal des études , j' en étais arrivé au livre d' un certain cicéron , dont on admire plus généralement la langue que le coeur. saint augustin, les confessions, livre iii, iv,7.

最終更新: 2013-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,318,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK