Vraag Google

Je was op zoek naar: eloquentiae (Latijn - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

eloquentiae

Frans

éloquence

Laatste Update: 2013-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

flos eloquentiae

Frans

ornements oratoires

Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

Satis eloquentiae

Frans

éloquence, mais peu

Laatste Update: 2019-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

bractea eloquentiae

Frans

clinquant oratoire

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

fulgurat vis eloquentiae

Frans

la force de l'éloquence se révèle

Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

plures eloquentiae facies

Frans

plusieurs genres d'éloquence

Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

effectus eloquentiae est audientium adprobatio

Frans

l'efficacité de l'éloquence est l'approbation de ceux qui écoutent

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

effectus eloquentiae est audientium adprobatio

Frans

l'éloquence est efficace quand l'orateur a l'approbation de ses auditeurs

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

Inter hos ego inbecilla tunc aetate discebam libros eloquentiae , in qua eminere cupiebam fine damnabili et ventoso per gaudia vanitatis humanae , et usitato iam discendi ordine perveneram in librum cujusdam Ciceronis , cujus linguam fere omnes mirantur , pectus non ita.

Frans

C' est en tel compagnie que , dans cet âge encore sans consistance , j' étudiais les manuels d' éloquence , désirant y exceller dans le dessein condamnable et frivole de goûter les joies de la vanité humaine. Or , en suivant le cycle normal des études , j' en étais arrivé au livre d' un certain Cicéron , dont on admire plus généralement la langue que le coeur. Saint Augustin, les Confessions, livre III, IV,7.

Laatste Update: 2013-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK