検索ワード: famae : rumeur (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

famae : rumeur

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

famae servire

フランス語

veiller à sa réputation

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

pecuniae an famae minus parceret haud facile discerneres

フランス語

distinguer les panthères des léopards

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

quam ob rem nos nunc perquam haesitabundos in hoc deinceps famae pelagus impellis.

フランス語

et c' est ainsi que vous nous lancez aujourd' hui , en dépit de nos vives hésitations , sur cette mer nouvelle de la renommée. sidoine apollinaire , lettres , livre i , 3 : lettre à constance , son éditeur.

最終更新: 2013-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de cetero fratres quaecumque sunt vera quaecumque pudica quaecumque iusta quaecumque sancta quaecumque amabilia quaecumque bonae famae si qua virtus si qua laus haec cogitat

フランス語

au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l`approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l`objet de vos pensées.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ita sic armatus in tiberim desiluit multis que superincindentibus telis incolumis ad suos tranavit, rem ausus plusplus famae habituram ad posteros quam fidei.

フランス語

ainsi, l'armure de tibère fut désertée par beaucoup qui, avec l'aide des trois populations qui se chevauchaient, en firent plus une habitude de gloire pour la postérité que de foi.

最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,216,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK