プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in christo per mariam
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 2
品質：
in christo
dans le christ
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tibi in christo
à toi en
最終更新： 2022-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in christo beatissimorum
en christ le plus béni
最終更新： 2023-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad jesum per mariam
to jesus, through mary
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dilecto nobis in christo
dilecto nobis blasio filius nobilium joannis
最終更新： 2021-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
in christo habemus pium exemplum
nous avons l'exemple pieux dans le christ
最終更新： 2015-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
in christo rege et maria regina
christ roi et marie reine
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ergo et qui dormierunt in christo perierun
et par conséquent aussi ceux qui sont morts en christ sont perdus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salutat te epaphras concaptivus meus in christo ies
Épaphras, mon compagnon de captivité en jésus christ,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui pie volunt vivere in christo persecitionem patientur
pourquoi les nations font rage
最終更新： 2023-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
esse gentes coheredes et concorporales et conparticipes promissionis in christo iesu per evangeliu
ce mystère, c`est que les païens sont cohéritiers, forment un même corps, et participent à la même promesse en jésus christ par l`Évangile,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salutate priscam et aquilam adiutores meos in christo ies
saluez prisca et aquilas, mes compagnons d`oeuvre en jésus christ,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et conresuscitavit et consedere fecit in caelestibus in christo ies
il nous a ressuscités ensemble, et nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes, en jésus christ,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo iesu ut pollicitationem spiritus accipiamus per fide
afin que la bénédiction d`abraham eût pour les païens son accomplissement en jésus christ, et que nous reçussions par la foi l`esprit qui avait été promis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
itaque lex pedagogus noster fuit in christo ut ex fide iustificemu
ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à christ, afin que nous fussions justifiés par la foi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et omnes qui volunt pie vivere in christo iesu persecutionem patientu
or, tous ceux qui veulent vivre pieusement en jésus christ seront persécutés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sicut in adam omnes moriuntur ita et in christo omnes vivificabuntu
et comme tous meurent en adam, de même aussi tous revivront en christ,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salutate omnem sanctum in christo iesu salutant vos qui mecum sunt fratre
saluez tous les saints en jésus christ. les frères qui sont avec moi vous saluent.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audientes fidem vestram in christo iesu et dilectionem quam habetis in sanctos omne
ayant été informés de votre foi en jésus christ et de votre charité pour tous les saints,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：