プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in deo spes mea
spes mea in deo
最終更新： 2014-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
in cruce spes mea
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
spes in deo
espoir en dieu
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
in deo credimus
on y croit
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
spes mea solus deus
hoffnung ist nur gott
最終更新： 2021-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in deo faciemus virtutem
in god we will do virtue
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
in deo spe omnia vincemus
sel auxiliante vinicius
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a deo vitas, spes in deo
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
surrexit christus spes mea alléluia !
english
最終更新： 2023-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in te enim curram accinctus in deo meo transiliam muru
avec toi je me précipite sur une troupe en armes, avec mon dieu je franchis une muraille.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
et j`ai dit: ma force est perdue, je n`ai plus d`espérance en l`Éternel!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro
il les fit sortir des ténèbres et de l`ombre de la mort, et il rompit leurs liens.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confidet in deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia dei filius su
il s`est confié en dieu; que dieu le délivre maintenant, s`il l`aime. car il a dit: je suis fils de dieu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
clamavi ad te domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventiu
que leurs juges soient précipités le long des rochers, et l`on écoutera mes paroles, car elles sont agréables.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic enim aliquando et sanctae mulieres sperantes in deo ornabant se subiectae propriis viri
ainsi se paraient autrefois les saintes femmes qui espéraient en dieu, soumises à leurs maris,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact
mais celui qui agit selon la vérité vient à la lumière, afin que ses oeuvres soient manifestées, parce qu`elles sont faites en dieu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ
paul, et silvain, et timothée, à l`Église des thessaloniciens, qui est en dieu notre père et en jésus christ le seigneur:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid et nos inoboedientes faciemus omne malum grande hoc ut praevaricemur in deo nostro et ducamus uxores peregrina
faut-il donc apprendre à votre sujet que vous commettez un aussi grand crime et que vous péchez contre notre dieu en prenant des femmes étrangères?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes, mais de la placer en dieu, qui ressuscite les morts.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nos cognovimus et credidimus caritati quam habet deus in nobis deus caritas est et qui manet in caritate in deo manet et deus in e
et nous, nous avons connu l`amour que dieu a pour nous, et nous y avons cru. dieu est amour; et celui qui demeure dans l`amour demeure en dieu, et dieu demeure en lui.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：