検索ワード: in qua promulgated (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

in qua promulgated

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

in qua

フランス語

utilisé

最終更新: 2021-08-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in qua re

フランス語

dans laquelle circonstance

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in qua ego,

フランス語

dans laquelle moi je fus,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

parte in qua

フランス語

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in qua nemo est,

フランス語

dans laquelle personne n'existe,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in qua imperatores 

フランス語

dans laquelle des généraux 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in qua rex oppugnabatur

フランス語

dans lequel le roi attaquait

最終更新: 2019-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in qua ipse sedebat,

フランス語

où lui-même siégeait ,

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ラテン語

in qua urbe vivimus?

フランス語

dans quelle ville vivons-nous?

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in qua est et gymnasium

フランス語

dans laquelle est et un gymnase

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in qua re caesar ultus est

フランス語

dans lequel fait césar vengea

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

lacrimosa pereat dies in qua natus sum

フランス語

que le jour où je suis né passe en larmes

最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exiguum aut si qua exercitatio dicendi in qua me.

フランス語

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

indoles in qua honesta a natura tanquam adumbrantur:

フランス語

caractère où la nature trace comme une première ébauche de l'honnêteté

最終更新: 2013-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

virgam quoque hanc sume in manu tua in qua facturus es sign

フランス語

prends dans ta main cette verge, avec laquelle tu feras les signes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pasch

フランス語

le jour des pains sans levain, où l`on devait immoler la pâque, arriva,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

et iesus ait illis neque ego dico vobis in qua potestate haec faci

フランス語

et jésus leur dit: moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorité je fais ces choses.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

scientia conscientia formabit venustates condicionum pacis, in qua aedificabitur prosperitas

フランス語

science en conscience dessinera les contours des conditions de la paix sur laquelle se construira la prosperite

最終更新: 2022-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris sanctum domin

フランス語

tu feras une lame d`or pur, et tu y graveras, comme on grave un cachet: sainteté à l`Éternel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et posui in ea arcam in qua est pactum domini quod pepigit cum filiis israhe

フランス語

j`y ai placé l`arche où est l`alliance de l`Éternel, l`alliance qu`il a faite avec les enfants d`israël.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,055,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK