検索ワード: latere alio (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

latere alio

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

latere

フランス語

être caché

最終更新: 2013-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

alio

フランス語

autre

最終更新: 2012-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

latere aperto

フランス語

sur leur flanc découvert

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ab alio

フランス語

d'une autre personne ou d'une autre personne;

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alio sole?

フランス語

par un autre soleil ?

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ens ad alio

フランス語

being, to the other

最終更新: 2021-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ab latere aperto.

フランス語

sur le flanc découvert.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

quod valeat latere mihi

フランス語

qui puisse être-caché à moi

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

un village à latere aigueperse

フランス語

a côté d'aigueperse

最終更新: 2020-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alii alio dilapsi sunt

フランス語

ils s'en allèrent, les uns d'un côté, les autres d'un autre

最終更新: 2013-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

actae non alio rege,

フランス語

passée non sous un autre roi (maître),

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

alio scelere incredibili ?

フランス語

par un autre crime incroyable?

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

inferre aliquid ex alio

フランス語

conclure une chose d'une autre

最終更新: 2010-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

a reliqua vero gallia latere septentrionali montibus cebennis et juribus

フランス語

de la france, mais le reste de la partie nord de la montagne et les droits cebennis

最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sex calami egredientur de lateribus tres ex uno latere et tres ex alter

フランス語

six branches sortiront de ses côtés, trois branches du chandelier de l`un des côtés, et trois branches du chandelier de l`autre côté.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non est in alio aliquo salus

フランス語

il n'y a pas de salut

最終更新: 2023-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in latere quoque secundo tabernaculi quod vergit ad aquilonem viginti tabulae erun

フランス語

tu feras vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cadent a latere tuo mille et decem milia a dextris tuis ad te autem non adpropinquabi

フランス語

nous sommes consumés par ta colère, et ta fureur nous épouvante.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in alter

フランス語

il fondit pour elle quatre anneaux d`or, qu`il mit à ses quatre coins, deux anneaux d`un côté et deux anneaux de l`autre côté.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed et si fecissem contra animam meam audacter nequaquam hoc regem latere potuisset et tu stares ex advers

フランス語

et si j`eusse attenté perfidement à sa vie, rien n`aurait été caché au roi, et tu aurais été toi-même contre moi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,612,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK