검색어: latere alio (라틴어 - 프랑스어)

latere
être caché

alio
autre

latere aperto
sur leur flanc découvert

ab alio
d'une autre personne ou d'une autre personne;

alio sole?
par un autre soleil ?

ens ad alio
being, to the other

ab latere aperto.
sur le flanc découvert.

quod valeat latere mihi
qui puisse être-caché à moi

un village à latere aigueperse
a côté d'aigueperse

alii alio dilapsi sunt
ils s'en allèrent, les uns d'un côté, les autres d'un autre

actae non alio rege,
passée non sous un autre roi (maître),

alio scelere incredibili ?
par un autre crime incroyable?

inferre aliquid ex alio
conclure une chose d'une autre

a reliqua vero gallia latere septentrionali montibus cebennis et juribus
de la france, mais le reste de la partie nord de la montagne et les droits cebennis

sex calami egredientur de lateribus tres ex uno latere et tres ex alter
six branches sortiront de ses côtés, trois branches du chandelier de l`un des côtés, et trois branches du chandelier de l`autre côté.

non est in alio aliquo salus
il n'y a pas de salut

in latere quoque secundo tabernaculi quod vergit ad aquilonem viginti tabulae erun
tu feras vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord,

cadent a latere tuo mille et decem milia a dextris tuis ad te autem non adpropinquabi
nous sommes consumés par ta colère, et ta fureur nous épouvante.

conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in alter
il fondit pour elle quatre anneaux d`or, qu`il mit à ses quatre coins, deux anneaux d`un côté et deux anneaux de l`autre côté.

sed et si fecissem contra animam meam audacter nequaquam hoc regem latere potuisset et tu stares ex advers
et si j`eusse attenté perfidement à sa vie, rien n`aurait été caché au roi, et tu aurais été toi-même contre moi.