プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non revertemur in domos nostras usquequo possideant filii israhel hereditatem sua
nous ne retournerons point dans nos maisons avant que les enfants d`israël aient pris possession chacun de son héritage;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ut possideant reliquias idumeae et omnes nationes eo quod invocatum sit nomen meum super eos dicit dominus faciens hae
afin qu`ils possèdent le reste d`Édom et toutes les nations sur lesquelles mon nom a été invoqué, dit l`Éternel, qui accomplira ces choses.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
donec requiem tribuat dominus fratribus vestris sicut vobis tribuit et possideant etiam ipsi terram quam daturus est eis trans iordanem tunc revertetur unusquisque in possessionem suam quam dedi vobi
jusqu`à ce que l`Éternel ait accordé du repos à vos frères comme à vous, et qu`ils possèdent, eux aussi, le pays que l`Éternel, votre dieu, leur donne de l`autre côté du jourdain. et vous retournerez chacun dans l`héritage que je vous ai donné.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: