検索ワード: proelio dimicare (ラテン語 - フランス語)

proelio
bataille

uno proelio ;
en un-seul combat ;

proelio procusi
(construit, devenu, fait) par la bataille

abstinebatque proelio.
et s'abstenait du combat.

fortes in proelio
mächtig sind im kampf gefallen!

hoc proelio facto,
ce combat ayant été fait (livré),

conflixerunt acriter proelio
luttèrent vivement par le combat

se maluisse non dimicare,
lui avoir (qu'il aurait) mieux-aimé ne point combattre

lanista proelio exercebat
entraîneur de la bataille, il a exercé dans le

cum aliquo de aliqua re dimicare
débattre de son droit de paternité

accelerat caesare, ut proelio intersit
césar accélère pour participer au combat

in eo proelio ex equitibus nostris interficiuntur
en esa batalla son asesinados de nuestro caballo

in uno proelio omnis fortuna rei publicae disceptat
il y eut une discussion entre

sed marius primo teutones sub ipsis alpium radicibus, proelio oppressit
google transmission

adpropinquante autem iam proelio stabit sacerdos ante aciem et sic loquetur ad populu
a l`approche du combat, le sacrificateur s`avancera et parlera au peuple.

vercingetorix re cognita, ne contra suam voluntatem dimicare cogeretur, magnis itineribus antecessit
à cette nouvelle, vercingétorix, pour ne pas être contraint de combattre contre son gré, le précéda à marches forcées

il alio proelio, aquiliferum tergum vertentem ad pugnam reduxit, hostesque dextra manu ostendes
tenore transferre

et dixit ad heli ego sum qui veni de proelio et ego qui de acie fugi hodie cui ille ait quid actum est fili m
l`homme dit à Éli: j`arrive du champ de bataille, et c`est du champ de bataille que je me suis enfui aujourd`hui. Éli dit: que s`est-il passé, mon fils?

ipse percussit edom in valle salinarum decem milia et adprehendit petram in proelio vocavitque nomen eius iecethel usque in praesentem die
il battit dix mille Édomites dans la vallée du sel; et durant la guerre, il prit séla, et l`appela joktheel, nom qu`elle a conservé jusqu`à ce jour.