プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
animal rama
rama des animaux
最終更新： 2022-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
asor rama getthai
à hatsor, à rama, à guitthaïm,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabaon et rama et berot
gabaon, rama, beéroth,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
viri rama et geba sescenti viginti unu
les gens de rama et de guéba, six cent vingt et un;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod cum audisset baasa desivit aedificare rama et intermisit opus suu
lorsque baescha l`apprit, il cessa de bâtir rama et interrompit ses travaux.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
transierunt cursim gabee sedes nostra obstipuit rama gabaath saulis fugi
ils passent le défilé, ils couchent à guéba; rama tremble, guibea de saül prend la fuite.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
clangite bucina in gabaa tuba in rama ululate in bethaven post tergum tuum beniami
sonnez de la trompette à guibea, sonnez de la trompette à rama! poussez des cris à beth aven! derrière toi, benjamin!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
samuhel autem mortuus est planxitque eum omnis israhel et sepelierunt eum in rama urbe sua et saul abstulit magos et ariolos de terr
samuel était mort; tout israël l`avait pleuré, et on l`avait enterré à rama, dans sa ville. saül avait ôté du pays ceux qui évoquaient les morts et ceux qui prédisaient l`avenir.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sedebat sub palma quae nomine illius vocabatur inter rama et bethel in monte ephraim ascendebantque ad eam filii israhel in omne iudiciu
elle siégeait sous le palmier de débora, entre rama et béthel, dans la montagne d`Éphraïm; et les enfants d`israël montaient vers elle pour être jugés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sermo qui factus est ad hieremiam a domino postquam dimissus est a nabuzardan magistro militiae de rama quando tulit eum vinctum catenis in medio omnium qui migrabant de hierusalem et iuda et ducebantur in babylone
la parole qui fut adressée à jérémie de la part de l`Éternel, après que nebuzaradan, chef des gardes, l`eut envoyé de rama. quand il le fit chercher, jérémie était lié de chaînes parmi tous les captifs de jérusalem et de juda qu`on emmenait à babylone.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：